Vom ersten Gespräch über die Konzeptentwicklung bis zum fertigen Text: Für jede Textaufgabe biete ich Ihnen die richtige Lösung. Unkompliziert und genau auf Ihren Bedarf zugeschnitten.


Agentur für kluge Texte

Wollen Sie durch Inhalte und Argumente überzeugen? Bei Textwerk erhalten Sie individuelle, ansprechende Texte – gut durchdacht, sprach- und stilsicher geschrieben, mit treffenden, wortgewitzten Überschriften. Texte, die genau den richtigen Ton treffen: offen, freundlich, verbindlich.

Wer gut erklären und überzeugen will, muss gut verstehen. In den Texten, die ich für Sie schreibe, steckt deshalb immer eine intensive Auseinandersetzung mit Ihrem Thema und ein solides Konzept.

Von der Claimentwicklung bis zu Textbausteinen für die Geschäftskorrespondenz, von der Konzeption von Websites bis zum Kleinanzeigentext, vom Buch bis zum Zweizeiler: Als Mitglied im Texterverband biete ich Ihnen professionelle Beratung und hohe Textqualität.

Arbeitsproben


Lektorat für Sachliches und Fachliches, Werbung und PR

Wie bringt man einen Text dazu, dass er sich gern lesen lässt? Man schickt ihn ins Lektorat.

Hier werden Ihre Texte gut behandelt. Ich prüfe, ob sie formal, sachlich und argumentativ funktionieren, und ändere behutsam. Als geübte Leserin erfasse ich, was der Text sagen soll und wie er es sagen soll. Das arbeite ich heraus. Meine Änderungen sollen sich so einfügen, dass der Autor nichts Fremdes in seinem Text liest.

  • Korrektur von Rechtschreibung, Satzbau, Schriftsatz
  • Prüfung und Korrektur der Verwendung von Fachbegriffen, Fremdwörtern, Redewendungen
  • Prüfung der inhaltlichen Richtigkeit und entsprechende Recherche
  • Prüfen der logischen/argumentativen Stringenz und des Textflusses, mit entsprechenden Vorschlägen zur Überarbeitung
  • Redigieren/Überarbeiten von Textentwürfen und Rohtexten: je nach Auftrag vom Umstellen einzelner Sätze bis zur vollständigen Überarbeitung von Textaufbau und Sprache, Kürzen oder Verlängern des Textes, Gliedern, Einfügen von Zwischenüberschriften u.ä.
  • Umschreiben, beispielsweise für ein anderes Medium oder für eine andere Zielgruppe, Angleichen des Sprachstils von Beiträgen verschiedener Autoren, Anpassen an einen anderen inhaltlichen „Aufhänger”
  • Begleitendes Lektorat und Schulung für Autoren, Schreib-Coaching insbesondere für Studierende und Wissenschaftler
  • Wissenschaftliches Lektorat mit den Schwerpunkten Geistes-, Kultur- und Gesellschaftswissenschaften